![]() |
Sayo Hime |
Durante o período do imperador Senka-Tenno (por volta de 536 a 539 depois de Cristo), houve uma guerra entre o Japão e a Coréia. Uma expedição foi enviada para as províncias onde ocorriam as lutas. Um dos enviados foi Sate Hiko, filho de Otomono Kanemura. O navio com essa expedição partiu de Hizen e enquanto partia, os amigos dos guerreiros enviados subiram no morro para vê-los partir. Sayo Hime, esposa de Sate Hiko, subiu na parte mais alta desse morro e quando alcançou a colina da Matzoura, ficou em pé e orou pelo retorno seguro de seu amado. Tão forte era a intensidade de suas orações e pensamentos, que ela se petrificou e tornou-se um símbolo do que uma esposa deve ser na ausência de seu esposo. Por essa razão, o nome Sayo Hime passou a ser uma expressão japonesa utilizada para se referir a uma mulher fiel e afetuosa.